[ 转 ] 尊重历史,杨凌还是恢复为“杨陵”为好
杨陵这一地名,因隋文帝杨坚的陵墓在此而来,自古以来“陵墓”就与风水宝地紧密相连。皇族陵墓所在地,风水肯定不会差。咸阳一带的黄土塬上,有多少皇室和重臣落葬而被称为龙脉。茂陵、乾陵、昭陵、阳陵等,都在这一带。北京城内有多少地名是保留了“坟”字的:公主坟,铁狮子坟,六公坟,豫王坟等,没有人想改。然而1997年成立示范区前,某位国家领导人给示范区题词时误将杨陵写成了“杨凌”,才导致杨陵变成了“杨凌”,示范区迫不得已只好解释为:“杨陵与坟墓有关,外国人对此很忌讳,不利于招商引资,改为杨凌后,预示着凌云壮志,盛气凌人”。这样的解释稍加思索,就会看出破绽,一来全国有好多地方名称中带“陵”字的,如铜陵、高陵、醴陵、黄陵等,也不见的人家就改地名,也不见的人家招商引资就受到影响,二来外国人有几个潜心研究中国地名汉字释义的,不论是“杨凌”还是“杨陵”,英文翻译都是Yang ling.外国人吃饱了撑的,去重视这个。况且外国的好多公墓还建在城市里,供游人参观,成为市民休闲的去处。所以说,“杨凌”两字根本无法代表“杨陵”的悠久历史和农耕文化,不能因为国家领导人的一字之误,就将一个地方的悠久历史和灿烂文化给抹煞了,还是要正视历史,尊重历史,还历史以本来面目,还杨陵人民多年的夙愿。